|
|
| SMIER 2008 - NANCY |
|
Du 28/11/2008
au 29/11/2008
- Nancy
|
|
VENDREDI 28 NOVEMBRE 2008
Friday 28th November 2008
10 h 30 – 11 h 00 Café d’accueil – Inscriptions /Welcome coffee – Registration
11 h 00 – 11 h 05 Accueil des Participants /Welcome Address
G. COSTAMAGNA (Roma), M. DELVAUX (Nancy)
11 h 05 – 13 h 05 Session 1 :Oesophage de Barrett / Barrett’s Oesophagus
Modérateurs/Chairpersons : Anne JOURET, T. SAKAI, M. JUNG
Définition et méthodes de diagnostic en 2008
Definition and diagnostic procedures in 2008
J.-P. GALMICHE (Nantes)
Critères histologiques orientant le traitement et la surveillance
Pathological criteria orientating treatment and surveillance
H.-A. LEHR (Lausanne)
Les colorations chimiques ou électroniques et la magnification peuvent-elles
se substituer à l’histologie ? / Can chromoendoscopy, electronic or chemical,
and magnification replace biopsies?
T. RÖSCH (Berlin)
Méthodes de destruction endoscopique / Endoscopic ablation modalities
V. MAUNOURY (Lille)
Mucosectomie et résection endoscopique / Endoscopic mucosal resection
J. POHL (Wiesbaden)
13 h 05 – 14 h 00 Déjeuner / Lunch
14 h 00 – 16 h 00 Session 2 : Tumeurs kystiques du pancréas : un challenge diagnostique ?
Cystic tumours of the pancreas: a diagnostic challenge?
Modérateurs/Chairpersons : A.-H. LEHR, R. LAUGIER, J.-F. RIEMANN
Classification et histopathologie : Quelles implications pour la prise en charge ?
Pathological classification:Which clinical impact?
J.-F. FLEJOU (Paris)
Rôle de l’imagerie radiologique / Clinical role of radiological investigations
Valérie LAURENT (Nancy)
Rôle de l’échoendoscopie / Clinical role of endoscopic ultrasound
L. PALAZZO (Paris)
Quelles sont les indications chirurgicales ? /What are the indications for surgical resection?
H. SAEGER (Dresden)
Algorithme de surveillance des lésions non chirurgicales
Algorithm of surveillance for non-resected lesions
M. BARTHET (Marseille)
16 h 00 – 16 h 30 Pause / Coffee break
16 h 30 – 18 h 30 Session 3 : Situations difficiles en coloscopie / Difficult issues in colonoscopy
Modérateurs/Chairpersons : J.-M. CANARD, J. WEBER, C. BOUSTIÈRE
Quel substitut après une coloscopie incomplète : TDM, double ballon, capsule ?
Which procedure after an incomplete colonoscopy: CT, double balloon, capsule?
M. PENNAZIO (Torino)
Faut-il réséquer tous les polypes ? / Should any polyp be resected?
D. HERESBACH (Rennes)
Quel suivi après une polypectomie ? /Which follow-up should be proposed after polypectomy?
J.-L. LEGOUX (Orléans)
Faut-il opérer toutes les perforations après coloscopie ?
Do all perforations after colonoscopy need to be operated on?
G. COSTAMAGNA (Roma)
Traitement endoscopique des sténoses coliques / Endoscopic treatment of colonic stenoses
R. LAUGIER (Marseille)
SAMEDI 29 NOVEMBRE 2008
Saturday 29th November 2008
08 h 30 – 10 h 00 Session 4 : Video Session 1
Modérateurs/Chairpersons : F. HAGENMÜLLER, J.-M. HERRERIAS, P. DEPREZ
Résection endoscopique sur Barrett / Endoscopic mucosal resection for Barrett
J.-M. CANARD (Paris)
Traitement endoscopique d’un diverticule de Zencker
Endoscopic treatment of a Zencker’s diverticulum
G. COSTAMAGNA (Roma)
Mucosectomie gastrique : Comment améliorer la technique ?
Gastric endoscopic mucosal dissection: Can one improve the technique?
Katja WIRTHS (Düsseldorf)
Gastroplastie per-orale / Per-oral gastroplasty
C. MORENO (Bruxelles)
Endoscopie double ballon après chirurgie bariatrique
Double balloon endoscopy after bariatric surgery
Muriel FREDERIC, G. GAY (Nancy)
Lithotritie endocanalaire / Intra-luminal lithotripsy
R. LAUGIER (Marseille)
10 h 00 – 10 h 30 Conférence / Plenary lecture
Modérateurs/Chairpersons : F. HAGENMÜLLER, G. COSTAMAGNA
Endoscopie digestive : état actuel et défis futurs
Gastrointestinal Endoscopy: present status and future challenges
J.-F. RIEMANN (Ludwigshafen)
10 h 30 – 11 h 00 Pause / Coffee break
11 h 00 – 12 h 30 Session 5 : Video Session 2
Modérateurs/Chairpersons : M. BARTHET, G. COSTAMAGNA, P.-N. MEIER
Abord transduodénal de la VBP / Transduodenal access to the common bile duct
T. SAKAI (Sao Paolo)
Polypectomie par entéroscopie double ballon
Intestinal polypectomy during double balloon enteroscopy
E. PEREZ-CUADRADO (Murcia)
Mucosectomie colique / Colonic endoscopic mucosal resection
J -F. DEMARQUAY (Monaco)
Sphinctérotomie intra-diverticulaire / Intra-diverticular sphincterotomy
M. MAIER (Puttlingen)
Prothèse duodénale / Duodenal prosthesis
M. MUÑOZ-NAVAS (Pamplona)
Abord transgastric (NOTES) / Transgastric NOTES
P.-N. MEIER (Hannover)
12 h 30 Déjeuner / Lunch
|
